Politique de confidentialité
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Ce site est volontairement sobre : aucun formulaire, aucune inscription, aucun outil d'analyse et aucun réseau publicitaire. Une seule connexion externe existe — pour la typographie, voir ci-dessous.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement est
WLT Events GmbH
Alleeweg 20
4932 Lotzwil
Schweiz
E-Mail: info@wlt-events.com
UID: CHE-390.692.413
Journaux du serveur
Lorsque vous ouvrez ce site, votre navigateur transmet des informations techniquement nécessaires que notre hébergeur enregistre : adresse IP, date et heure de l'accès, fichier demandé, volume de données transmis, type de navigateur et système d'exploitation, ainsi que la page précédemment consultée.
Ces journaux servent uniquement à l'exploitation, à la stabilité et à la sécurité du site. Ils ne sont pas recoupés avec d'autres sources de données ni utilisés pour analyser le comportement des visiteurs.
L'hébergement est assuré par cyon GmbH, Bâle (Suisse), en qualité de sous-traitant. Les données restent en Suisse.
Cookies
Ce site dépose exactement un cookie, et uniquement si vous choisissez vous-même une langue dans l'en-tête de la page.
Nom : sprache
Valeur : en, de ou fr
Finalité : respecter votre choix de langue au lieu de vous rediriger à nouveau selon la langue de votre navigateur lors de votre prochaine visite
Durée : un an
Ce cookie est purement fonctionnel. Il ne contient aucun identifiant, ne permet aucune conclusion vous concernant et n'est ni analysé ni transmis. Vous pouvez le supprimer à tout moment dans votre navigateur ; le site continue de fonctionner à l'identique.
Nous ne déposons aucun autre cookie. C'est pourquoi ce site ne comporte pas de bandeau de consentement.
Aucune analyse, aucun suivi
Nous n'utilisons aucun outil d'analyse ou de statistiques et n'intégrons aucun réseau publicitaire ni composant de réseaux sociaux. Aucun contenu tiers n'est intégré non plus — ni cartes, ni lecteurs vidéo, ni systèmes de commentaires.
Polices via Adobe Fonts
Ce site utilise Adobe Fonts (Adobe Inc., États-Unis, ou Adobe Systems Software Ireland Ltd.) pour sa typographie. Votre navigateur charge les fichiers de police depuis use.typekit.net à l'ouverture de la page.
Cela transmet nécessairement votre adresse IP à Adobe, avec les informations habituelles d'une requête : type de navigateur, système d'exploitation et adresse demandée. Sans cette transmission, la police ne pourrait pas être livrée.
Adobe indique ne déposer aucun cookie pour la livraison des polices web et ne pas utiliser ces données à des fins de profilage. Un transfert vers les États-Unis est possible. La politique de confidentialité d'Adobe s'applique : adobe.com/fr/privacy/policies/adobe-fonts.html.
Si votre navigateur bloque la connexion, le site reste pleinement utilisable — il s'affiche alors dans une police présente sur votre appareil.
Lien vers Google Maps
La section des informations pratiques contient un lien vers le lieu sur Google Maps. Aucune carte n'est intégrée — tant que vous ne cliquez pas sur le lien, aucune donnée n'est transmise à Google.
Si vous cliquez dessus, vous quittez ce site. La politique de confidentialité de Google s'applique dès cet instant.
Sécurité de la transmission
Ce site est exclusivement diffusé via une connexion chiffrée (HTTPS/TLS). Les accès en http:// sont automatiquement redirigés vers l'adresse chiffrée.
Vos droits
En vertu du droit suisse de la protection des données, vous avez le droit d'obtenir des informations sur les données traitées à votre sujet, ainsi que leur rectification ou leur effacement. Vous pouvez également vous opposer au traitement et demander la remise ou le transfert de vos données.
Adressez-vous pour cela à l'adresse indiquée ci-dessus. Vous avez en outre le droit de déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Modifications
Nous adaptons la présente politique lorsque le site ou le cadre juridique évolue. La version publiée ici fait foi.
Mise à jour : 3. September 2026